韓語老師將回國而我尚未成材

 

 

買了一本書《如果有些事現在不做,一輩子都不會做了Ⅱ:重拾簡單的力量》,
里頭有一句話寫道:開始進行一種外語的長期學習。
因此,我想開始學習韓語,只為興趣。不為別的。

于是,2013年生日月,小馬看到網上有學習韓語的雙人優惠,我們就一起報了名。
才上課一天,我就往韓國公幹去。
因為剛學會看韓語,所以對地鐵上以韓字書寫的各站名字感覺好奇,一直會去嘗試閱讀。
我和小馬不是聰明的學生,課缺得多,學習能力也慢。
常會被院長Mark“罵”,甚至有次還得特地補課以把基礎打好。

即便小馬放棄以后,我仍憑一股蠻勁,堅持每星期的學習。
一個人上課的我,愛和同學攀談,以方便缺課時問功課,因此交了一些朋友。

那時偶爾缺課時會去聽Hye Young的課,因為她沒那麼兇,所以我還蠻喜歡她的。
(可是後來公司五天制后,我星期日沒得休息,即使缺課也沒得去星期日補課了。)

但當Level 2、Level 3跟我較相熟的同學都以不同的理由不再繼續時,
我同學們的臉孔也就這樣的來來去去,直到我上了Topik課。

 

(有次師母還特地做炒年糕給我們吃。慶祝中秋的節奏)

Topik課的同學比較固定,我們偶爾在每一學期結束時都會去聚餐。
當彼此漸漸熟悉,院長和夫人知道我們其實年齡相若時,也就對我沒那麼高的要求,
有時還會調侃常缺課去公幹和旅行的我說,誰也沒飛得像你這麼頻呢。

 

 

(才發現我從長髮學成了短髮,又長成了長髮啊。)

(出書的時候老師還在學院幫我賣書。)

 

即便是去釜山玩樂,買東西時還是不習慣用韓語發問和交談,(所以一直被心怡唸。)

最有成就感的應該就是在統營的國花餅檔多口問一句“今天有紅薯口味的嗎?”結果有,還買二送一。

是的,我單純喜歡學習的感覺,也不喜歡考試。

所以老師要我考Topik試時,我總是說“可是我不需要那張紙”。
(如果沒去韓國遊學,那張紙過了兩年也是沒用的。)

我覺得我開竅得很慢。死腦筋的覺得紙上功課只是功課,根本不會把它活用在生活中。
於是,不管是看韓劇還是去記者會,聽力還是很差,說得也不流利。
要跟別人說我其實學了4年韓語,我其實也心虛。
(最會的應該就是在訪問韓星后那句:같이사진찍어도돼요?)

老師也整天會取笑說,如果Soumun去韓國遊學,3個月就行了。
Renee去的話就要半年,然後他就會大聲的說,Cheah的話要1年哦。
而我常會不爭氣的連連點頭說,是咯是咯。

如今,已來馬8年的老師Mark和夫人要回國了,
我們為他們兩夫婦farewell,從Shinmapo韓國餐吃到Kakigori日本冰品。
他要在南海開民宿也叫我們得空去韓國探他,我們當然說好啊好啊。

最後一天上課時,送了他一張卡片,也再次拍下合照。
結束了我近4年的韓語學習生涯。
還學嗎?嗯!先讓我HEA一下下再打算吧。

 

 

 

 

十年北京大不同

原來我已經十年沒去北京。(對上一次是2007年為採訪王力宏而去,還首登長城。)
原來我人生中第一次海外公干也是因為成龍。(那也是我第一次去香港。)
被派到去北京採訪時本來很是抗拒,但發現以上兩點后發現這次的公幹好像也蠻有時代意義。

是的。又是一次只有中文報獨家的採訪之行,幸好有西報和馬來報相陪然後有公關同行。第一次去鳥巢和天安門打卡,為了不想讓自己太累而自行延長逗留,並首次到訪南鑼鼓巷。只可惜我本來要extend兩天,但因為星期四回程班機太滿,最後只能延長逗留區區一天,結果路途有點偏遠的798藝術區沒辦法去了,好可惜呢。


■飛行、鳥巢、聯訪成龍、有璟閣

本來班機太滿我必須另外坐馬航和他們分開飛,輾轉又一起坐亞航,
為了翻牆也第一次租Samurai Pocket Wifi飛中國。
我們在凌晨飛抵北京,到達北京東直門智選假日酒店也已經是凌晨3點3,並將近4時才睡。

這是我們在北京機場的第一張合照。在這里,我們都是The Foreigners。

第二天吃酒店早餐,對蒙牛的紅棗酸奶很是驚喜。


今天是下午才有聯訪,我們決定爭取時間搭地鐵去鳥巢和水立方,
因為同行的電影公司小姐讓我們等太久,所以先去酒店后花園拍個照。

終于來到了鳥巢,才發現我們三人的身高是Do Re Mi,
然後我們報館的名字都是S字頭。(Star,SinChew和Sinar Harian)。

這里很多奧運裝置藝術,拍得蠻開心的。

我們坐計程車回飯店,為了節省時間而在附近吃午餐,結果份量都很大。吃得很撐。

去Sparkle Roll Luxury World聯訪成龍,雖然呆等但很多東西吃,
無聊到對天花板的玻璃鏡自拍,還拿了有他樣子的玻璃茶瓶。

因為是西片的關係,所以帶我們去的馬來公關Laili之前很堅持我們要用英文做訪問,
幸好後來我們還是有得用回大哥比較舒服自在的中文啊。
大合照后,大哥熱情的叫我們晚上去他餐廳(有璟閣港式餐廳)吃飯,
我們還參觀了這很Kingsman的豪華氣派多元化辦公室。

其他同行天真的以為是和成龍一起吃飯,其實當然不是咯~。
這裡很多私人包廂,都以香港地區為名。
我們坐在淺水灣廳,吃冠軍雞、燒鵝什麼的,
最有名的大哥紅豆包沒有了,但有大哥特別推荐介紹的紅糖合桃酥,不錯吃,
後來還參觀了附屬這里的電影院,都是豪華級的包廂規格啊。

■天安門、The Foreigners記者會、聯訪導演、北京烤鴨

坐地鐵去天安門廣場朝聖,人潮之洶湧,嚇死寶寶了。很辛苦才拍到這樣的相片啊。

後來再去王府井,這里很好逛,他們買了食物手信,我則買了楊洋代言的森馬服飾(送保溫杯)。
在這里只吃了一個春餅小吃,又叫不到計程車,
最后坐捷運回去,走到很累,一回到飯店又馬上趕赴記者會現場。

去三里屯Inter Continental記者會地點,竟被司機叫我們開導航,開了他又不聽,讓人想爆粗。

看大家在記者會上看中國記者們穿得清涼。早知道我不要這麼Formal啦。
在等聯訪導演Martin Campbell前打完記者會的稿。好餓哦,結果偷吃他們准備給導演的茶點。

其實有好奇曾拍過Golden Eye和Casino Royale兩部邦片的導演會把成龍拍成怎樣,感覺他很會磨戲。呵。
而且74歲了還這麼老當益壯,強!

晚餐去三裡屯吃北京烤鴨,北京的Uniqlo不比香港好逛,
又是叫不到計程車。走了1萬7千多步,去買“流淚流汗了你要喝果汁”才回飯店慢慢喝 。

■南鑼鼓巷、五道營胡同

因為只在南鑼鼓巷住一晚,偏偏又是凌晨班機,可惜了我所訂的Wohkoon者行孫青年旅舍。

直接叫計程車去南鑼鼓巷,拖著行李去找我的民宿,check in了才好好逛。

在此時此地買明信片寄給自己,


吃文字奶酪店這流落民間的宮廷美味,果然是名不虛傳的好吃。每間店名都蠻有意思的說。

走往什剎海方向時買了旗袍。
朋友介紹我到庸和宮對面Costa咖啡進去的五道營胡同。
為了避雨胡亂選了一家地下店而店裏正播放《成都》,寫明信片喝無限下午茶。

回民宿小睡片刻,吃杯面喝咖啡,再搭捷運去機場。
回到大馬后,很拼的先看《Mrs K》再看《深夜食堂2》特別放映場,
我也真是佩服我自己。